-
1 preflight check
Большой англо-русский и русско-английский словарь > preflight check
-
2 preflight check
Англо-русский словарь технических терминов > preflight check
-
3 preflight check
1) Авиация: пробная передача перед вылетом2) Техника: предполётная проверка3) Космонавтика: предпусковая проверка, предстартовая проверка -
4 preflight check
Англо-русский словарь по гражданской авиации > preflight check
-
5 preflight check
-
6 preflight check
-
7 preflight check
English-Russian aviation meteorology dictionary > preflight check
-
8 preflight check
предполетный контроль [проверка]Englsh-Russian aviation and space dictionary > preflight check
-
9 preflight check
n передпольотна перевірка -
10 preflight check
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > preflight check
-
11 preflight check
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > preflight check
-
12 preflight check location
Авиация: место предполётной проверкиУниверсальный англо-русский словарь > preflight check location
-
13 preflight check location
Англо-русский словарь по гражданской авиации > preflight check location
-
14 preflight check-out
< aerospace> ■ Vorstartprüfung f -
15 preflight check location
-
16 preflight check list
Englsh-Russian aviation and space dictionary > preflight check list
-
17 preflight check procedure
Englsh-Russian aviation and space dictionary > preflight check procedure
-
18 preflight-check communications
Englsh-Russian aviation and space dictionary > preflight-check communications
-
19 preflight
preflight nпредполетныйpreflight acquisitionпредполетная подготовкаpreflight briefingпредполетный инструктажpreflight checkпредполетная проверкаpreflight check locationместо предполетной проверкиpreflight engine runпредполетное опробование двигателяpreflight informationпредполетная информацияpreflight information bulletinпредполетный информационный бюллетеньpreflight information serviceпредполетное информационное обслуживаниеpreflight inspectionпредполетный осмотрpreflight planningпредполетное планированиеpreflight planning chartкарта предполетного планирования -
20 check
check n1. контрольный полет2. регистрация acceptable check listконтрольный перечень приемкиaerodrome check pointконтрольная точка аэродромаaltimeter check locationплощадка для проверки высотомеровbaggage checkбагажная квитанцияcentral checkосновная стойка регистрацииcheck bearingконтрольный пеленгcheck controlконтрольный кодchecked baggageзарегистрированный багажchecked manoeuvreконтролируемый маневрcheck for leakageпроверять на наличие течиcheck for parallelismпроверять на параллельностьcheck holeконтрольное отверстиеcheck inрегистрироватьсяcheck - in timeвремя начала регистрацииcheck listконтрольный листcheck outвыписыватьсяcheck performancesснимать характеристикиcheck pilotпилот - инспекторcheck pointконтрольный пунктcheck testsконтрольные испытанияcheck the readingпроверять показанияcheck valveобратный клапанcheck wheels downпроверять выпуск шассиcockpit checkпроверка в кабине экипажаcommunication check pointконтрольный пункт связиcompetency checkпроверка уровня квалификацииconcourse checkрегистрация в зале ожиданияend-to-end checkполная проверкаengine check padотбойный щит для опробования двигателейfilling check connectionштуцер контроля заправкиfine maintenance checkоперативная форма технического обслуживанияflight checkпроверка в полетеflight checkedпроверено в полетеflyby checkпроверка в процессе облетаgate checkстойка регистрации у выхода на перронground checkназемная проверкаinstructional check flightучебный проверочный полетmaintenance checkрегламентный работыmandatory checkобязательная проверкаoperational checkэксплуатационная проверкаperfomance check methodметод проверки характеристикperiodic maintenance checkпериодическая форма технического обслуживанияpreflight checkпредполетная проверкаpreflight check locationместо предполетной проверкиproficiency checkпроверка уровня профессиональной подготовкиradio checkпроверка радиосвязиrigging checkнивелировкаserviceability checkпроверка исправностиsound pressure sensitivity checkпроверка чувствительности к звуковому давлениюspot checkвыборочная проверкаtakeoff check listперечень обязательных проверок перед взлетомticket check areaместо проверки билетовtime checkпроверка времениvent check valveобратный клапан дренажной системыwalk-round checkпредполетный осмотр
См. также в других словарях:
Preflight-Check — Crew während der Vorflugkontrolle Die Vorflugkontrolle (engl. preflight check) umfasst die tägliche Überprüfung des technischen Zustandes des Luftfahrzeugs vor dem Flugbetrieb (Kontrollrundgang) und den Startcheck vor jedem Flug, in der Regel… … Deutsch Wikipedia
preflight — /pree fluyt /, adj. 1. occurring or done before a flight: a preflight briefing of the plane s crew. n. 2. a preflight briefing or a ground check, as of an airplane. [1920 25; PRE + FLIGHT1] * * * … Universalium
check — i. To confirm, as in “check ETA (estimated time of arrival),” “check three greens,” etc. ii. To examine a pilot for proficiency as in a check flight. iii. To reduce the rate of descent as in check altitude. iv. To check in; to report. v. To carry … Aviation dictionary
Outside check (aviation) — Pre flight inspection of an F 15 Eagle. In aviation an outside check or walk around is the air crew inspecting certain elements of an aircraft prior to boarding for security, safety and operational reasons. The pilot primarily inspects outside… … Wikipedia
Flight attendant — Flight attendants or cabin crew (historically known as stewards, air hosts/hostesses, or stewardesses) are members of an aircrew employed by airlines to ensure the safety and comfort of the passengers aboard commercial flights as well as on… … Wikipedia
Abflug — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Auflistung siehe Diskussionsseite Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Flugzeugstart — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Auflistung siehe Diskussionsseite Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Start (Flugzeug) — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Auflistung siehe Diskussionsseite Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Takeoff — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Auflistung siehe Diskussionsseite Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Nike-Asp — A Nike Asp undergoes a preflight check at Wallops Flight Facility. Nike Asp is the designation of an American sounding rocket. The Nike Asp has a ceiling of 220 km, a takeoff thrust of 217 kN, a takeoff weight of 700 kg, a diameter … Wikipedia
ParkZone P-51D Mustang — The ParkZone P 51D Mustang is a ready to fly electric radio controlled airplane designed and distributed by Horizon Hobby of Champaign, Illinois, USA.About the prototypeThe model s paint and decal schemes are patterned after a full sized P 51D… … Wikipedia